Каталог оконченных переводов и статей

[stern-chen]

Тут собраны мои переводы, связанный с Weiss Kreuz и Velvet Underworld. Копипастя без ссылок, помните, что кто-нибудь может решить, что это ваш полночный бред, а не мой.



Иероглифы в именах



Помимо перевода, о некоторых можно ещё и прочесть пару слов из официальной книги All That Weiss.


Предисловие к переводам имен

Вайсс-3, 4, 5

Шварц

Шрайент

Вайсс-2

Сендайские Критикер

Секретарши

Основной состав токийских Крашерс

Второстепенные персонажи: Ботан, Накацугава, семья Карасума, Крашерс из аудиодрамы «Зона безнадёжности», прочие - [1] [2] [3] [4] [5]

Иероглифы в именах Такатори можно посмотреть вот в этой статье.



Про персонажей

Карта отношений

Такатори



Профайлы:

Шрайент

Фудзимия Ран

Кудо Ёдзи

Хидака Кен

Цукиёно Оми



Официальная информация о персонажах:

Фарблос и другие персонажи драм "Шварц"

Ая

Ёдзи

Кен

Оми

Шварц

Крашерс

Секретарши



Прочие статьи по мотивам официальной книги All That Weiss

Цветы

Оружие в каноне

Вопросы по канону

Официальная хронология из АТВ

Сравнение официальных и неофициальной хронологий

Хронология официального сайта

География канона (с моим участием)

Организации Такатори



ВУВ:



Эринии

Паранойя ассорти

Синопсис драмы "Колесо Фортуны"

Синопсис драмы "Смерть"

@темы: аналитика, Крашерс, Вайсс-2, Вайсс-3, перевод, Вельветовый подмир, АТВ, фиолетовый канон, белый канон, Белый крестик, Критикер